This is a collection of...

This is a collection of...

This is a collection of...

Johann Villmann

Johann Villmann

Johann Villmann

Johann Villmann

Это коллекция...

Это коллекция водосточных теней, сканов, цензуры, прозрачных пленок, пост-заметок, каракулей, сканирующих кроватей, пятен пыли и мусора. Это также архив различных материалов для чтения, выданных мне во время обучения в бакалавриате на факультете графического дизайна Академии художеств Эстонии.
Читая эти (отсканированные и фотокопированные) тексты, я был загипнотизирован некоторыми случайными эстетическими качествами - тенями водосточного желоба, линиями сканирования и т.п. и тем, как документ был персонализирован. Они показывают следы человеческого взаимодействия, от кого-то, в основном от учителя, подчеркивая предложение или два, комментируя и фактически испытывая трудности при сканировании текста для студентов.
Проект отображает акты заботы, которые лежат в основе обмена информацией в неуклюжей линии сканирования.

Инструктор: Отт Каговере
Работу найдешь здесь

This is a collection of...

This is a collection of gutter shadows, scanlines, censorship, transparencies, post-it notes, scribbles, scanning beds, specks of dust and debris. It is also an archive of various reading materials handed out to me during my bachelor studies at the Department of Graphic Design.
While reading these (scanned and photocopied) texts, I was mesmerized by certain incidental aesthetic qualities – the gutter shadows, scanlines etc. and how the document was personalised. They show traces of human interaction, of someone, mostly a teacher, underlining a sentence or two, making comments and actually going through the trouble of scanning the text for students.
The project displays acts of care that lie behind sharing information in a clumsy scanline.

Supervisor: Ott Kagovere
Find the work here

See on kogumik...

See on kogumik varjudest, skanneerimisjoontest, tsensuurist, läbipaistvustest, post-it’itest, kritseldustest, tolmu ja puru kübekestest.
See on ka kogumik minule jagatud lugemismaterjalidest bakalaureuseõpingutel ajal graafilise disaini osakonnas. Lugedes neid skanneeritud, kopeeritud, pildistatud tekste, olin lummatud nende juhuslikest esteetilistest omadustest, nagu varjud, jooned jne. ning kuidas koopiad on isikustatud. Neis on näha inimtegevuse jälgi, enamasti juhendaja, kes on lause või kaks alla kriipsutanud, tema kommentaare, mõtteid ja vaeva.
Projekt toob esile hoolitsuse, mis peitub kohmaka skaneeringu jagamise rituaalis.

Juhendaja: Ott Kagovere
Töö leiad siit

Это коллекция...

Это коллекция водосточных теней, сканов, цензуры, прозрачных пленок, пост-заметок, каракулей, сканирующих кроватей, пятен пыли и мусора. Это также архив различных материалов для чтения, выданных мне во время обучения в бакалавриате на факультете графического дизайна Академии художеств Эстонии.
Читая эти (отсканированные и фотокопированные) тексты, я был загипнотизирован некоторыми случайными эстетическими качествами - тенями водосточного желоба, линиями сканирования и т.п. и тем, как документ был персонализирован. Они показывают следы человеческого взаимодействия, от кого-то, в основном от учителя, подчеркивая предложение или два, комментируя и фактически испытывая трудности при сканировании текста для студентов.
Проект отображает акты заботы, которые лежат в основе обмена информацией в неуклюжей линии сканирования.

Инструктор: Отт Каговере
Работу найдешь здесь

This is a collection of...

This is a collection of gutter shadows, scanlines, censorship, transparencies, post-it notes, scribbles, scanning beds, specks of dust and debris. It is also an archive of various reading materials handed out to me during my bachelor studies at the Department of Graphic Design.
While reading these (scanned and photocopied) texts, I was mesmerized by certain incidental aesthetic qualities – the gutter shadows, scanlines etc. and how the document was personalised. They show traces of human interaction, of someone, mostly a teacher, underlining a sentence or two, making comments and actually going through the trouble of scanning the text for students.
The project displays acts of care that lie behind sharing information in a clumsy scanline.

Supervisor: Ott Kagovere
Find the work here

See on kogumik...

See on kogumik varjudest, skanneerimisjoontest, tsensuurist, läbipaistvustest, post-it’itest, kritseldustest, tolmu ja puru kübekestest.
See on ka kogumik minule jagatud lugemismaterjalidest bakalaureuseõpingutel ajal graafilise disaini osakonnas. Lugedes neid skanneeritud, kopeeritud, pildistatud tekste, olin lummatud nende juhuslikest esteetilistest omadustest, nagu varjud, jooned jne. ning kuidas koopiad on isikustatud. Neis on näha inimtegevuse jälgi, enamasti juhendaja, kes on lause või kaks alla kriipsutanud, tema kommentaare, mõtteid ja vaeva.
Projekt toob esile hoolitsuse, mis peitub kohmaka skaneeringu jagamise rituaalis.

Juhendaja: Ott Kagovere
Töö leiad siit

Sel kevadel levinud pandeemia katkestas tavapärase elukorralduse ja rutiini. Luues lõputöid ning valmistades ette lõputööde näitust, tuli ka EKA graafilise disaini osakonna kolmanda kursuse tudengitel oma plaanid ümber mõelda. Näitus „Töö käib” kutsub külastajaid jalutama nii linna- kui ka veebiruumis, et saada osa isolatsioonis valminud teostest. Lõpetajad soovivad oma töödega vaataja tähelepanu suunata seni ehk märkamata jäänud ühiskondlik-elulistele asjaoludele ja unistavad olla taas koos.

The pandemic spreading this spring disrupted our everyday routine. The students of the Department of Graphic Design had to rethink and plan their thesis projects and the physical exhibition experience during this lockdown. Exhibition “Work Walks” invites visitors to walk the urban as well as the web spaces in order to experience the projects completed in isolation. The graduating class wishes to guide the viewer’s attention to different aspects of our lives that may have remained unnoticed so far, and dreams about being together once again.

Пандемия, которая распространилась этой весной, нарушила привычный для нас образ жизни. При создании диссертации и готовясь к выставочным работам, студентам третьего курса графического дизайна Эстонской Академии Художеств, пришлось свои планы перестроить. Выставка под названием "Работа идет", приглашает гостей прогуляться как по городу, так и в веб-пространстве, чтобы окунуться в работу, выполненную в изоляции. Выпускники Эстонской Академии Художеств желают своими работами привлечь внимание к до сих пор незамеченным социально-жизненным обстоятельствам и мечтают о прямом взаимодействии со зрителем.

Näitusel osalevad/graduating designers/выпускники: Kersti Heile, Elisabeth Juusu, Roven Jõekäär, Anneli Kripsaar, Sigrid Liira, Laura Merendi, Mikk Oja, Robin Siimann, Patrick Zavadskis, Johann Villmann.

Juhendajad/supervisors/руководители: Ott Kagovere, Maria Muuk, Norman Orro, Indrek Sirkel, Sean Yendrys.